-
1 резиновая ножка
-
2 резиновая ножка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > резиновая ножка
-
3 резиновый
-
4 резиновая подушка
rubber block; rubber cushion; rubber pad -
5 резиновая прокладка
rubber packing, rubber pad, rubber washerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > резиновая прокладка
-
6 резиновая подушка
rubber pad, rubber pillowРусско-английский политехнический словарь > резиновая подушка
-
7 резиновый электрод
-
8 резиновая прокладка
1) Medicine: rubber dam2) Military: rubber jointing3) Engineering: bumper (дверной коробки), rubber, rubber pad4) Construction: rubber edge5) Railway term: rubber cushion (у амортизирующего устройства), rubber mounting6) Automobile industry: India rubber packing, rubber spacer7) Forestry: rubber cushioning, rubber sheet (пресса)8) Oil: packer rubber, packing rubber, rubber gasket9) Food industry: rubber strip (для крышек)10) Mechanics: rubber packing, rubber washer11) Aluminium industry: rubber sealУниверсальный русско-английский словарь > резиновая прокладка
-
9 резиновая подушка
1) Engineering: rubber pillow2) Automobile industry: rubber block, rubber buffer, rubber mounting, rubber pad3) General subject: cushion rubber, gum cushion, rubber cushion -
10 резиновая прокладка
( дверной коробки) bumper, rubber gasket, rubber pad, ( для крышек) rubber strip пищ.* * *Русско-английский политехнический словарь > резиновая прокладка
-
11 амортизатор
1) General subject: amortisseur, buffer, bumper, damper, shock adsorber, shock-absorber2) Geology: recoil buffer3) Aviation: anti-vibration damper, recoil damper, shock insulator, snub compensator, spongy brake, surge damper4) Naval: antivibration mounting, shock mount, shock mounting5) Military: cushioning device6) Engineering: absorber, absorber module, antirattler (толчков или стука), cushion, cushion arrangement, damper kit, damping device, damping sub (в бурильной колонне), dashpot, isolator, shock, shock damper7) Construction: inertia absorber, oscillation absorber, oscillation damper, vibration damper8) Mathematics: dashpot (например, в теле типа Келвина-Фойхта)9) Railway term: air buffer, buffer rod, buffer spring, counterbuff, counteroffer, cushioning equipment, damping spring, impact absorber, oil damper, rubber pad, silentblock, vibroshock10) Automobile industry: antibouncer, counterbuffer, rebound check (подвески), shock absorber, shock eliminator, shock strut, shocker, snubber, snubber (рессоры)11) Mining: dampener12) Forestry: elastic stop13) Polygraphy: pad14) Oil: bumper sub, load sharing block15) Astronautics: attenuator, attenuator assembly, shock isolator, vibration isolator16) Aeronautics: bungee17) Mechanics: shock reducer19) Sakhalin energy glossary: dissipation device21) Programming: softener (схема "плавного" отключения и восстановления работоспособности машины при включении питания)22) Automation: decelerator, resilient bumper, shock attenuator, shock damper (толчков) -
12 амортизатор с резиновой подушкой
Engineering: rubber damper, rubber-pad damperУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор с резиновой подушкой
-
13 резиновая подкладка
Construction: rubber pad, rubber washerУниверсальный русско-английский словарь > резиновая подкладка
-
14 резиновая колодка
Engineering: rubber pad -
15 резиновая подушка амортизатора
Engineering: shock-absorbing rubber padУниверсальный русско-английский словарь > резиновая подушка амортизатора
-
16 резиновый электрод
Medicine: rubber pad electrodeУниверсальный русско-английский словарь > резиновый электрод
-
17 съёмная резиновая подушка
Military: replaceable rubber pad (гусеницы)Универсальный русско-английский словарь > съёмная резиновая подушка
-
18 резиновая подушка амортизатора
Русско-английский политехнический словарь > резиновая подушка амортизатора
-
19 ножка
plunger (of test dial indicator)
(индикаторного прибора для замера биения поверхности) (рис. 154)
- (индикаторного прибора), установленная с натягом... мм (т.е. стрелка индикатоpa отклоняется в плюсовую сторону шкалы от нулевой отметки). — (test dial indicator) plunger роsition at which the indicator needle (or pointer) indicates... mm on the plus side of the dial
-, контактная (штепсепьного разъема) (рис. 91) — (connector) terminal lug
- лопатки — blade foot
-, подвижная измерительная (микрометра) — spindle
-, резиновая (тестера чемоданного типа) — rubber padРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ножка
-
20 резинотканевый каркас
См. также в других словарях:
Rubber-pad forming — Rubber pad forming. См. Штамповка с резиновой подкладкой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
pad — I noun (C) 1 SOFT MATERIAL something made of or filled with soft material, that is used to protect something or make it more comfortable: She put a sterile pad of cotton over the wound. | a foam rubber pad | knee/elbow/shoulder pad (=a pad sewn… … Longman dictionary of contemporary English
Pad printing — is a printing process that can transfer a 2 D image onto a 3 D object. This is accomplished using an indirect offset (gravure) printing process that involves an image being transferred from the printing plate (cliché) via a silicone pad onto a… … Wikipedia
pad — pad1 [pad] n. [echoic, but infl. by PAD3] the dull sound made by a footstep or staff on the ground pad2 [pad] n. [? var. of POD1] 1. a soft, stuffed saddle 2. anything made of or stuffed wi … English World dictionary
rubber stamp — rubber stamps, rubber stamping, rubber stamped also rubber stamp 1) N COUNT A rubber stamp is a small device with a name, date, or symbol on it. You press it on to an ink pad and then on to a document in order to show that the document has been… … English dictionary
pad´dler — pad|dle1 «PAD uhl», noun, verb, dled, dling. –n. 1. a short oar with a broad blade at one end or both ends, used without an oarlock. Paddles are used especially to propel canoes and kayaks. 2. the act of paddling; turn at the paddle: »Each man… … Useful english dictionary
pad´dle|like´ — pad|dle1 «PAD uhl», noun, verb, dled, dling. –n. 1. a short oar with a broad blade at one end or both ends, used without an oarlock. Paddles are used especially to propel canoes and kayaks. 2. the act of paddling; turn at the paddle: »Each man… … Useful english dictionary
pad|dle — pad|dle1 «PAD uhl», noun, verb, dled, dling. –n. 1. a short oar with a broad blade at one end or both ends, used without an oarlock. Paddles are used especially to propel canoes and kayaks. 2. the act of paddling; turn at the paddle: »Each man… … Useful english dictionary
rubber stamp — n. 1. a STAMP (n. 3a) made of rubber, pressed on an inking pad and used for printing signatures, dates, emblems, etc. ☆ 2. Informal a) a person, bureau, legislature, etc. that approves or endorses something in a routine manner, without thought b) … English World dictionary
pad — pad1 S3 [pæd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(soft material)¦ 2¦(paper)¦ 3¦(flat ground)¦ 4¦(animal s foot)¦ 5¦(apartment)¦ 6¦(water plant)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from Low German, bottom surface of the foot ] … Dictionary of contemporary English
pad — [[t]pæ̱d[/t]] pads, padding, padded 1) N COUNT A pad is a fairly thick, flat piece of a material such as cloth or rubber. Pads are used, for example, to clean things, to protect things, or to change their shape. He withdrew the needle and placed… … English dictionary